Destacar entre los 10 mejores de su categoría INFANTE, no es tarea fácil.
Yo aun recuerdo cuando niña veía bailar niños o grandes con tanto sentimiento este baile, que por alguna razón lagrimas brotaban de mis ojos, sin explicación; un orgullo muy grande que sentía, al ver bailar mi hermosa marinera.
En los últimos años veía como muchas veces le decían a mi hijo que se jaranee, el siempre me miraba y me decía: Mama y que es jaranee, o jarana? No entiendo. Personalmente se me ha hecho muy difícil el poder enseñarle esa palabra. Sin embargo iba pasando el tiempo y solo recuerdo decirle, SE FELIZ Y MAS AUN CUANDO BAILES TU MARINERA.
Hoy por hoy puedo decir que si bien es cierto, el entrenamiento de competencia es duro, y hasta lagrimas ha llegado a botar Tyler. Tyler, sabe que una vez que sale a bailar, su marinera; una emoción muy grande entra en su cuerpo y transmite la alegría y felicidad al bailar su marinera. Esa emoción que un dia a mi me hacia llorar al ver bailar la marinera con tanto sentimiento y emoción.
El camino es largo para llegar a ser el mejor de los mejores pero no imposible.
En estas ultimas vacaciones Tyler logro colocarse entre los 10 mejores bailarines de su categoría y lo mas importante es que sigue aprendiendo y es FELIZ 😉 Aqui un recuerdo con la bella Cielo Santa Maria.
CLICK IN THE LINK BELOW AND WATCH THEIR VIDEO
ENGLISH VERSION
Stand out among the 10 best in the INFANTE category, it’s not an easy task.
What does the marinera mean to you? or what Marinera means for a Peruvian.
I can still remember when I was a child watching children or grown-ups dance marinera with so much feeling that, for some reason, tears sprang from my eyes, without explanation; a very big pride that I felt, seeing my beautiful marinera danced.
In recent years I saw how many times my son was told to “jaranear”, he always looked at me and said: Mama and what is jaranee, or jarana? I do not understand. Personally, it has been very difficult for me to teach him that word. However time passed by and I just remember telling him, BE HAPPY AND MORE EVEN SO WHEN YOU DANCE YOUR MARINERA.
Today I can say that although competition training is extremely hard, and even Tyler have cried training, he knows that once he goes out to dance, his marinera; a very big emotion enters his body and transmits the joy and happiness when he dances his marinera. That emotion that one day made me cry when I saw the marinera danced with so much emotion and feeling.
The road is long to become the best of the best but not impossible.
During our last vacations to Perú, Tyler achieved to be among the 10 best dancers of his category and the most important thing is that he continues to learn and is HAPPY;)
Two Worlds One Chalan 